El relato maravilloso es un relato de carácter breve, de origen popular, y de transmisión oral, en el que intervienen seres sobrenaturales -hadas, brujas, duendes, dragones, etc.- o bien ocurren actos mágicos.
Autor: Cuento Maravilloso
Ana Arely Martinez soy Licenciada en Contaduría Publica, estudie la Licenciatura en la Universidad, Francisco Gavidia, mi experiencia laboral inicio hace ya 12 años; hasta el momento no laboro en el ambito de la docencia pero mi misión es poder brindar mi aporte al ámbito educativo.
Diana Arévalo soy Licenciada en Ciencias de la Educación en Ciencias Sociales, egresada de la Universidad Panamericana de El Salvador. Mi experiencia laboral es en educación con 19 años y 8 meses. Los últimos 10 años dedicados también a Directora del centro educativo donde he laborado anteriormente.
El Epíteto es una figura retórica o figura literaria que consiste en el uso de adjetivos innecesarios que no añaden ninguna información suplementaria:
la oscura noche → la noche siempre es oscura
El Epíteto pertenece al grupo de Figuras de Pensamiento. Tiene como función acentuar las características y cualidades propias de lo que se describe. Se sitúa normalmente antes del sustantivo al que acompaña.
Etimológicamente Epíteto proviene del griego «epithĕton» que significa «agregado».Fue muy utilizada en la literatura renacentista.
Ejemplos de Epíteto:
Por donde un agua clara con sonido atravesaba el fresco y verde prado Cual queda el blanco lirio cuando pierde su dulce vida entre la hierba verde Por ti la verde hierba, el fresco viento el blanco lirio y colorada rosa y dulce primavera me agradaba… Garcilaso de la Vega.
Volverán las oscuras golondrinas Bécquer, «Rima LIII»
Altas, las nubes, como inocentes testigos presenciales Morejón, «Mujer negra»
Dos rojas lenguas de fuego Bécquer, «Rima XXIV»
Puro Chile es tu cielo azulado
Allá muevan feroz guerra ciegos reyes Espronceda, «Canción del pirata»
Existe un lugar aún en el que, los inviernos son blancos, «las aguas azules y el bosque verde» (P. Del Castillo)
DEFINICIÓN El texto narrativo (tanto oral como escrito) consiste en contar, mediante un narrador, una serie de hechos o sucesos que acontecen a unos personajes en un tiempo y espacio determinados. La narración es uno de los tipos de discurso que, junto con el diálogo, más presencia tiene en nuestra vida cotidiana. DIÁLOGO Y DESCRIPCIÓN DENTRO DE LA NARRACIÓN El texto narrativo puede ser puro, pero lo más normal es que se inserten en él secuencias dialogadas o descriptivas, pero eso no será óbice para que el texto en sí sea narrativo. NARRACIONES LITERARIAS Y NO LITERARIAS Hemos de distinguir entre narraciones literarias (predomina la función poética del lenguaje, el autor tiene conciencia de crear una obra literaria, de crear belleza mediante las palabras) y narraciones no literarias (cuyo objetivo no es otro que el de transmitir una información). NARRACIONES ESPONTÁNEAS U ORGANIZADAS La narración espontánea es improvisada, no preparada. Aquí se incluyen los relatos que hacemos a diario, por ejemplo, cuando contamos una anécdota, un chiste, etc. La narración organizada es un texto pensado, ordenado y estructurado previamente por su autor. Los relatos literarios son narraciones organizadas que tienen un fin estético y la pretensión de que el texto perdure en el tiempo y lo lean muchas personas.
CARACTERÍSTICAS DE LA LENGUA EN LA NARRACIÓN § Uso de tiempos verbales en pasado: pretérito perfecto simple, para la acción; pretérito imperfecto, para la descripción.§ Presencia de verbos de acción.§ Predominio de marcadores textuales temporales. EL DIÁLOGO DENTRO DE LA NARRACIÓN Las palabras que dicen los personajes en el seno del texto narrativo pueden presentarse de distintas formas según la voluntad del autor:
El estilo directo reproduce totalmente y sin modificaciones las palabras del hablante. Para ello se recurre a un verbo introductor de lengua o de pensamiento (replicar, pensar, contestar, inquirir, ordenar, protestar, admitir, reclamar, etc.), y se transcriben las palabras del personaje entre comillas y precedidas de dos puntos, o con raya y sin comillas:
Llegó el momento de la verdad y pensó: “tengo que romper la carta”. Llegó el momento de la verdad y pensó:- tengo que romper la carta.
El estilo indirecto transforma las palabras del hablante por medio de una subordinación sintáctica. Al verbo introductor le siguen las palabras del personaje, sin comillas ni dos puntos ni raya, encabezada por nexos subordinantes (que, si, quién, dónde, cuándo…) y con algunas transformaciones en los verbos y pronombres.
Llegó el momento de la verdad y pensó que tenía que romper la carta.
El estilo indirecto libre incorpora el diálogo a la narración sin verbo introductor, pero con transformaciones gramaticales similares a las del estilo indirecto. Lo dicho o pensado por el personaje no se escribe entre comillas ni encabezado por que, aunque suele haber delante alguna pausa (dos puntos, punto…). ello nos instala en la vivencia y el pensamiento de los personajes.
Llegó el momento de la verdad. Tendría que romper la carta.
El monólogo es una variante del diálogo en que el personaje habla consigo mismo o bien se dirige a alguien ausente o del que no espera respuesta. Mediante este recurso asistimos a la intimidad psicológica del personaje que, a veces, habla en primera persona y otras se desdobla en hablante-oyente y utiliza la segunda.
El monólogo interior consiste en reproducir en primera persona los pensamientos callados de un personaje tal como brotarían en su conciencia, de ahí que también se le conozca como “flujo de conciencia”.
ELEMENTOS DE LA NARRACIÓN – Narrador: Es la voz que relata los hechos.
Interno: Narrado desde dentro de la historia (1ª persona); se trata, pues, del narrador protagonista.
Externo: Narrado desde fuera de la historia (3ª persona). Hay que distinguir en este apartado entre narrador omnisciente (narrador que conoce todos los sucesos –externos e internos, psíquicos del personaje-, conoce los sentimientos y las más íntimas motivaciones de los personajes), y narrador testigo (narrador que solo relata hechos externos)
En la novela contemporánea pueden coincidir distintos tipos de narrador, entonces se habla de un punto de vista caleidoscópico o móvil, mediante el cual varios personajes se alternan para narrar la historia.
– Personajes: Las personas reales o ficticias que intervienen en los hechos narrados son llamados personajes: PRINCIPALES: § Protagonista: Personaje principal, centro de la narración.§ Antagonista: Personaje que se opone al protagonista. SECUNDARIOS: § Personajes de apoyo que acompaña al protagonista. Con frecuencia, los personajes secundarios son personajes planos, definidos por una idea o cualidad y sin evolución a lo largo del relato.
OTRA CLASIFICACIÓN: Según su profundidad psicológica:
Planos: están poco elaborados y manifiestan actitudes simples, por ejemplo, son buenos o malos.
Redondos: Son humanos, contradictorios, con actitudes difíciles de prever. Poseen muchos rasgos o ideas que contribuyen a la configuración de la tensión narrativa y el avance de la trama.
– Espacio y tiempo: El espacio es la circunstancia de lugar en la que se desarrolla la acción. Puede ser abierto, cerrado, real, imaginario… El tiempo es un elemento que expresa el orden en el que transcurren los hechos que se cuentan. Distinguimos entre: – Tempo externo o histórico: se refiere a la época, al tiempo histórico en que se desarrolla la acción. – Tiempo interno o narrativo: Indica la mayor o menos amplitud cronológica de los acontecimientos narrados. – Simultaneidad. Los hechos suceden al mismo tiempo que se desarrolla la historia. En una narración lineal se cuentan en el mismo orden los acontecimientos tal como sucedieron o suceden. Pero el narrador, mediante técnicas, puede alterar ese orden. En la narración, los acontecimientos se relatan según ocurrieron en el tiempo. Cuando el orden lineal se altera, recibe el nombre de anacronía. Las anacronías pueden ser de dos tipos: – Retrospección o analepsis: introducción de un elemento que debería haberse nombrado antes. – Anticipación o prolepsis: anticipa acontecimientos que, de acuerdo con la lógica lineal del relato, deberían contarse más tarde. – Estructura: § Planteamiento: Coincide generalmente con la situación inicial, la presentación de personajes y su ubicación en el espacio y tiempo.
§ Nudo: Alteración de la situación inicial, relato de los hechos que conducen a un conflicto que debe resolverse o a una situación que debe evolucionar y modificarse.
§ Desenlace: Resolución del conflicto, o transformación de la situación planteada en otra, que suele ser diferente a la inicial. – Según el orden en que aparezcan las partes de la narración, cabe hablar de distintos tipos de estructura:
Lineal: Si se sigue el orden cronológico de los hechos.
In media res: Si el relato se inicia en el nudo o conflicto y luego retrocede para dar a conocer los antecedentes de la historia narrada.
Narración retrospectiva o flash back: Si el narrador, desde el presente, retrocede al pasado.
Anticipación: Si el narrador, desde el presente de la historia, da cuenta de sucesos que tendrán lugar en el futuro.
La narración es la forma de contar hechos reales o ficticios, siendo lo más normal utilizar el tiempo pasado para presentar esos hechos.
Una narración puede ser muy breve y referirse a actos de una manera muy rápida y general. Por ejemplo: «Ayer tardé cinco horas en llegar a Madrid».
O pueden constituir escritos de muchas páginas como ocurre con gran cantidad de novelas.
Elementos de la narración
En una narración distinguiremos los siguientes elementos:
El narrador: Es el sujeto que, desde un punto de vista concreto, cuenta los hechos de la historia, presenta a los personajes, los sitúa en un espacio y tiempo determinados, observa los hechos que le rodean y muestra su forma de pensar y su forma de comportarse. La manera de contarlo todo es importante para la comprensión de la historia. Entre los distintos tipos de narrador, señalamos los siguientes:
Narrador en 1ª persona: Cuando quien cuenta lo hechos participa en la historia que cuenta.
Narrador en 3ª persona: Cuando quien cuenta la historia está fuera de ella.
La acción: Está formada por todos los acontecimientos y situaciones que componen una historia. Dichos acontecimientos se pueden organizar en núcleos con cierta autonomía, llamados episodios.
Los personajes: Son aquellos que realizan las acciones que cuenta el narrador. Por su importancia en el desarrollo de dicha acción, los personajes pueden ser principales o secundarios. Dentro de los principales se encuentra el protagonista, que es el personaje más importante de todos y el antagonistaque es el oponente al protagonista.
La estructura: Este término se refiere a la organización de los elementos de la narración, los cuales están interrelacionados formando un todo. De manera general, distinguiremos tres partes en una narración:
Planteamiento: Es la parte inicial del relato donde se proporciona la información necesaria para que se desencadene la acción posterior.
Nudo: Es el momento de mayor complejidad de la historia y donde se continúa lo iniciado en el planteamiento.
Desenlace: Es el episodio final en el que se resuelve o finalizan los conflictos. A veces el final puede quedar abierto.
Tiempo: Es el elemento de la narración que tiene en cuenta la duración, sucesión y ordenación en que se producen los distintos acontecimientos. El orden temporal en que se puede desarrollar la historia puede llevarse a cabo de forma lineal cuando se cuenta en el orden en el que sucedieron los hechos. A veces, el narrador altera el orden temporal anticipando o posponiendo hechos, con los que se produce una ruptura del orden cronológico. La duración del tiempo que se narra puede ser diverso: varios años, un día, unas horas…
Espacio: Es el componente narrativo que se refiere al lugar en el que se desarrolla la acción y por el que se mueven los personajes. Puede haber espacios urbanos, rurales, domésticos, idealizados…
El Cuento Maravilloso 